وقتی پدربزرگ و مادربزرگِ سرپرست دیم سرسختانه مانع دیدار کِنا با دخترش می‌شوند، کنا در میان این ناامیدی، با لِجر بازیکن سابق NFL و صاحب یک بار محلی با مهربانی و سپس احساسی عمیق‌تر روبه‌رو می‌شود. با شکل‌گیری رابطه‌ای پنهانی میان آن‌ها، خطراتی نیز برای هر دو افزایش می‌یابد و ...

هدلی و الیور در پرواز نیویورک به لندن با هم آشنا می شوند و پس از مدتی کوتاه، علاقه زیادی به هم پیدا می کنند، اما پس از رسیدن به مقصد یکدیگر را گم می کنند و ...